Gőzkezelés (Rezum terápia)
A megnagyobbodott prosztata vízgőzzel történő kezelése (vízgőz-abláció, RezumTM) még viszonylag „új“ kezelési módszer. Néhány magyarországi klinika azonban már kínál vízgőzterápiát.
A vízgőzös abláció (szövet eltávolítás) az egyik minimálisan invazív eljárás („kulcslyuksebészet“). Ezen technikák előnye általánosságban az, hogy nincs szükség nagy vágásokra, kevesebb mellékhatás jelentkezik és a beavatkozás rövidebb ideig tart. Hamarabb elhagyhatja a klinikát és gyorsabban lesz újra fitt. Így hamar visszatérhet a mindennapi életbe és a munkába.
Fontos információ:
Kíméletes vízgőz terápia
A Rezum a megnagyobbodott prosztatát célozottan 103 °C-os gőz befecskendezésével csökkenti a szövetbe; ezután hegesedik, összezsugorodik és tehermentesíti a húgycsövet – minimálisan invazív módon, hasi bemetszés nélkül.
Percenkénti lefolyás – rövid pihenőidő
A beavatkozás endoszkópos úton, a húgycsövön keresztül történik, helyi érzéstelenítésben vagy könnyű narkózisban, általában legfeljebb 15 percig tart; ezt követően néhány napig hólyagkatétert viselnek. Néhány helyen ambuláns elvégzés is lehetséges.
Hatékony – utólagos hatással
A panaszok gyakran néhány hét elteltével javulnak, a teljes hatás általában 3–6 hónap alatt mutatkozik meg. Egy randomizált tanulmány tartós javulást jelent a tünetek, a vizeletsugár és az életminőség tekintetében akár öt évig.
Mellékhatások többnyire enyhék
A gyakori panaszok átmenetiek (pl. enyhe vérzés, sürgető vizelési inger); a kontinencia, az erekciós és ejakulációs képesség általában megmarad. Újabb szövetnövekedés esetén a Rezum ismételhető.
Kiknek ajánlott – és kiknek nem
Javasolt enyhe vagy középsúlyos tünetek esetén, prosztata térfogat kb. 30–80 cm³, ha a gyógyszeres kezelés nem elég hatékony, vagy a hagyományos műtétek (TURP/lézer) nem megfelelőek; előnyei a gyors visszatérés a mindennapi életbe és a szexuális funkció megőrzése. Nem alkalmas többek között mesterséges záróizom vagy hímvessző-implantátum esetén. A költségeket sok esetben a biztosítók fedezik – kérjük, előzetesen tisztázni.
A terápia megválasztása mindig egyénileg történik az Ön urológusával. Kérjen alapos tájékoztatást.
Gyakran ismételt kérdések
Gyakran ismételt kérdések a Rezum terápiával kapcsolatban.
Milyen hatékony és biztonságos a Rezum terápia?
A Rezum egy minimálisan invazív vízgőz kezelés, amely célzottan csökkenti a prosztata szövetének méretét. A tünetek gyakran néhány héten belül javulnak; a teljes hatás általában 3–6 hónap után jelentkezik. Egy randomizált vizsgálat a tünetek, a vizeletsugár és az életminőség tartós javulásáról számol be akár öt évig. A mellékhatások túlnyomórészt enyhék és átmenetiek. Összességében az eljárás hatékonynak és jól tolerálhatónak tekinthető.
Mi történik a Rezummal – és milyen gyorsan térek vissza a mindennapi életbe?
Az urológus egy vékony szondát vezet a húgycsövön keresztül, és kis mennyiségű, 103 °C-os vízgőzt fecskendez a felesleges prosztataszövetbe. Maga az eljárás általában legfeljebb 15 percig tart; gyakran elegendő a helyi érzéstelenítés vagy enyhe altatás. Ezt követően néhány napig Önnel lesz egy katéter. Sok klinika járóbeteg-ellátásban végzi a beavatkozást; általában a mindennapi és szakmai tevékenységek rövid regenerálódási időszak után ismét lehetségesek.
Befolyásolja-e a Rezum a szexualitást és a kontinenciát?
Egy központi előny: az esetek többségében a kontinencia, valamint az erekciós és ejakulációs képesség megmarad. A gyakori mellékhatások, mint például a vér a vizeletben vagy az átmeneti vizelési inger, általában a beavatkozás utáni hetekben elmúlnak. Ha később ismét szövetnövekedés lép fel, a Rezum ismét alkalmazható.
Vannak alternatívák – és kinek van értelme?
A Rezum különösen enyhe vagy középsúlyos panaszok, körülbelül 30–80 cm³-es prosztatavolumen esetén, valamint akkor ajánlott, ha a gyógyszeres kezelés nem hatékony, vagy a klasszikus műtét (TURP/lézer) nem jöhet szóba. A Rezum nem alkalmazható többek között mesterséges vizelet-visszatartó izom vagy hímvesszőmerevítő implantátumok esetén. Urológusa megbeszéli Önnel, hogy a Rezum megfelel-e az Ön állapotának és személyes céljainak (pl. szexuális funkció megtartása, gyors visszatérés a mindennapi életbe).
A Rezum célja a vizelési panaszok érezhető enyhítése – a lehető legrövidebb felépülési idővel és az életminőség megőrzésével.
Deutsch 
Magyar 
English (UK)